Traducción de "Ashita ni mukatte" de Arashi

Otra~

Enfrentar el mañana

Enfrenta el mañana y sigue viviendo.
Nadie sabe lo que pasará en el futuro.
Vamos muy deprisa para nuestro mañana.
Así que, hoy será también un buen día.
Soy muy sentido.

Cuando estás aquí
De repente recuerdo ese verano.

Incluso algo trivial
puede ser exagerado.

Tú dijiste, "Estaremos siempre así juntos!

No eres la única
que se siente así.

Enfrenta el mañana y sigue viviendo.
Nadie sabe lo que pasará en el futuro.
Vamos muy deprisa para nuestro mañana.
Así que, hoy será también un buen día.
Soy muy sentido.

Corriendo alrededor como solemos hacer.
Tú dijiste, "Estoy cansada"

Para mí, esa sonrisa
es ciertamente el mejor tesoro.

Bromeaste con que estaría bien si este momento se parase para siempre

No eres la única
que se siente así.

Cada uno tenemos nuestro propio camino que seguir
pero en algún lugar, definitivamente están conectados.

Así que vamos a hablar ahora y luego.
Y recuerdo esos momentos en que pensábamos que perderíamos
Está bien.

Enfrenta el mañana y sigue viviendo.
Nadie sabe qué pasará en el futuro

Enfrenta el mañana y sigue viviendo.
Nadie sabe lo que pasará en el futuro.
Vamos muy deprisa para nuestro mañana.
Así que, hoy será también un buen día.
Soy muy sentido.

Vamos muy deprisa para nuestro mañana.
Así que, hoy será también un buen día.
Soy muy sentido.