Traducción de "Intergalactic" de Arashi.

Y aquí vengo con otra canción del single de Endless Game, personalmente, me ha encantado. A parte de que soy una ferviente admiradora del universo xDD sí, me encanta todo lo relacionado con galaxias, nebulosas etc, la canción es diferente y me gusta también e_e

Intergaláctico

Ven aquí, a una dimensión nunca vista antes.
Criticando, esperando, explotando, chocantes emociones revolotean alrededor.
¿Sabes? Un sistema solar que produce luz, ese es nuestro punto de luz.

Gravedad que desaparece, el movimiento de la superficie de la luna flotando arriba, pasando por todos los mundos en el espacio.
Lo sé, mi luz ideal es Andrómeda en una galaxia lejana.

Una repentina chispa, emocionaos todos. Mirad las estrellas, dibujan el camino que cogen.
Miles de luces bendicen esta noche.

Bailando en la nave espacial, en una fiesta que no terminará. Yendo al espacio intergaláctico, así.
Todo en el mundo es romántico. ¡Baila! Intergaláctico.
Wow es porque el tiempo es limitado que destella, ¿verdad?
Si estás disfrutando de un vivaz ritmo, es cósmico. ¡Brilla! Intergaláctico.

Solo por esta noche, estoy en la cabina. Volando con el OVNI.
Me deslizo en el asiento, al lado tuyo y me sobrecaliento. Vamos a hacer una fiesta.
Sintiéndome animado, nos caemos atravesando el universo. ¡Diremos hola a la Tierra de nuevo!

Un sueño apasionado significa que despegaremos a un lugar que nunca antes habíamos experimentado. Nuestra capacidad es infinita. Esto será definitivamente una aventura.
En el espacio, esta es nuestra plataforma. Todos, moved vuestro cuerpo.

Una chispa eterna, casi como una supernova. En una cápsula a la velocidad de la luz, podemos sobrepasar el espacio y el tiempo.
Siendo llevados a todos lados por una tenue línea de luz.

Montados en la nave espacial, en un viaje que no parará. Todos, vamos al espacio intergaláctico.
Todo encuentro es fantástico. ¡Sigamos adelante! Intergaláctico.
Wow, nos atraemos mutuamente, aunque estemos separados por cientos de millones de años luz.
Nuestros sentimientos se aceleran, es cósmico. Yendo hacia ti. Intergaláctico.

No podemos ver nada en el borde del universo. Así que brindamos con nuestras bebidas hacia el cielo azul de la Tierra que ha nacido.
365, días y noches que rotan. Continúa cambiando, conectando todo junto.
En un final, hay un principio, repitiéndolo una y otra vez, esto es el universo.

Bailando en la nave espacial, en una fiesta que no terminará. Yendo al espacio intergaláctico, así.
Todo en el mundo es romántico. ¡Baila! Intergaláctico.
Wow es porque el tiempo es limitado que destella, ¿verdad?
Si estás disfrutando de un vivaz ritmo, es cósmico. ¡Brilla! Intergaláctico.